Si ensumo la fragància d'aquest teu pit que crema,
els ulls tancats, un vespre càlid de tardor,
veig desfilar davant de mi ribes felices,
fulgents pels raigs d'un sol invariable;
(HI HA UNA RELACIÓ ENTRE ELS DISTINTS SENTITS (OLOR I VISTA). L'AUTOR S'IMAGINA UN LLOC EXÒTIC.)
una illa peresosa on la natura dóna
arbres mai vistos i saborosos fruits;
homes de cossos prims, però vigorosos,
i dones que sorprenen pel seu esguard sincer.
(DESCRIPCIÓ IDEALITZADA I SUBJECTIVA D'UNA ILLA EXÒTICA.)
Guiat per l'olor teva a climes agradables,
veig un port carregat de veles i de pals
encara fatigats per l'onada marina,
(L'AUTOR S'IMAGINA QUE ESTÀ EN EL PORT D'UNA ILLA PARADISÍACA. SINESTÈSIA DEL PERFUM A LA VISTA.)
mentre el perfum dels tamarindes verds,
que circula per l'aire eixamplant-me els narius,
se'm confon dins el cor amb cants de mariners.
(SÍNESTÈSIA DEL PERFUM A L'OÏDA)
![](https://possets.com/images/JeanneDuVal2.jpg)
El
poema està compost per a la mulata Jeanne Duval, amant de Baudelaire.
Presenta l'estructura d'un sonet. Els seus versos són alexandrins Esta perfecció mètrica es propia del simbolisme.
Té caràcter sensitiu en distints nivells:
- olfatiu: "Si ensumo la fragància d'aquest teu pit que crema,"
"mentre el perfum dels tamarindes verds,
que circula per l'aire eixamplant-me els narius,"
que circula per l'aire eixamplant-me els narius,"
-gustatiu: "arbres mai vistos i saborosos fruits;"
-visual: "els ulls tancats, un vespre càlid de tardor,"
"veig un port carregat de veles i de pals
encara fatigats per l'onada marina"
encara fatigats per l'onada marina"
Este poema anuncia els tres temes puntals de la passió baudeleriana: la sensualitat, l'evasió (especialment cap a mòns exòticos) i el viatge.
L' exotisme –que se manifesta ja des del mateix títol– ve reforçat
per cert vocabulari aplicable a llocs llunyans. La presencia del jo líric apareix ja desde el primer vers i es prolonga durant tot el poema.
El
poema es pot dividir en dos parts: la primera compren els dos quartets( descripció del paisatge somiat) i la segona està formada per els dos tercets (desenllaç del poema)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada